Rare inscription in Greek uncovered in archaeological excavations in the Negev
A 1700-year old stone bearing a Greek inscription referring to the name of the city of Elusa (Hebrew: Halutza) has been discovered in archaeological excavations in Halutza National Park in the Negev. The excavations in the ancient city of Elusa are part of a project directed by Prof. Michael Heinzelmann on behalf of the University of Cologne in cooperation with Dr. Tali Erickson-Gini on behalf of the Israel Antiquities Authority. Students from the University of Cologne and the University of Bonn participated in three years of excavations, which are underwritten by the German-Israeli Foundation for Scientific Research and Development.
![]() |
Student from the University of Cologne excavating the bathhouse furnace and hypocaust discovered this month in Elusa [Credit: Dr. Tali Erickson-Gini, IAA] |
In addition, in the recent excavation season, a bathhouse and Byzantine church were uncovered. The 40 m long three-aisled church contained an eastward apse, whose vault was originally decorated with a glass mosaic. Its nave was decorated with marble. The bathhouse is a large, urban complex of which were revealed part of the furnace and caldarium (hot room). The well-preserved hypocaust underlying the caldarium heated the floor and walls by way of brick-built channels and ceramic pipes. Its originates in the Middle Roman period but was in use until the 6th c. CE.
![]() |
The Greek inscription bearing the name Elusa [Credit: Dr. Tali Erickson-Gini, IAA] |
The three-year project, underwritten by the Germany-Israeli Foundation for Scientific Research and Development, included a combination of pedestrian surveys and technological methods such as geophysical surveys and remote imaging in order to map the ancient city and its surroundings. During the project, researchers succeeded in reconstructing the plan of the city and identifying its streets which often were accompanied by porticoes and blocks of buildings, all of which display elements of both western and eastern planning and construction. The surveys have also revealed the presence of nine churches, a huge peristyle building, maybe a market building, and the existence of at least three pottery workshops. The city covered in its heyday a surface of c. 450 dunams reaching a population of c. 8.000 inhabitants.
In wake of the wide-ranging surveys carried out by the German expedition, excavations were carried out at key points in the site to reveal the development of the city. According to Dr. Tali Erickson-Gini, a project member on behalf of the Israel Antiquities Authority: “The export of high-quality wine from the Negev Highlands in the Byzantine period was responsible for economic prosperity that affected the entire region.
Elusa was also an important station on the route used by Christian pilgrims on their way to and from Santa Katarina in southern Sinai and as such was visited by many foreign travelers. The site appears to have gone out of existence by the end of the seventh century CE, but its name was preserved locally in the Arabic name of its ruins: ‘el-Khalassa’. The site was used as a source of building stone for Ottoman Gaza and Beer Sheba until the British Mandate period and as a result few building remains can be seen on the surface today and much of the site is hidden under the sand.”
Source: Israel Ministry of Foreign Affairs [March 14, 2019]
thanx for this information
ReplyDelete